Wer die Mundarten Oberfrankens kennt oder spricht, hört aus Jean Pauls Sprache manch Bekanntes heraus, was ihn oder sie auf den Gedanken bringt, dass unser Dichter im Alltagsleben mundartlich gesprochen hat. Nach vielen Jahren der Beschäftigung mit Jean Pauls Romanen, Satiren, pädagogischen und politischen Schriften bietet der Träger des Frankenwürfels Dr. Eberhardt Wagner mit Dr. Dietrich Rusam eine abwechslungsreiche mundartlich/hochdeutsche Lesung samt einigen einführenden Informationen, die vielleicht (!) das Verständnis für ihn und sein Werk, über den Nachruhm eines Biertrinkers hinaus etwas verbessert.